Ngay sau khi đặt bút ký vào bản hợp đồng với Chelsea, chân sút người Tây Ban Nha đã có cuộc trả lời phỏng vấn đầu tiên trên kênh Chelsea TV.
“Ngày điên rồ” cuối cùng của TTCN mùa Đông năm nay đã chứng kiến những thương vụ đình đám. Và chắc chắn bản hợp đồng của Torres với Chelsea là “bom tấn” khủng khiếp nhất. Chưa công bố chính thức về mức phí, nhưng có nhiều thông tin khẳng định Chelsea đã phải bỏ ra 58,5 triệu euro (hơn 80 triệu USD) để có được chữ ký của siêu sao người Tây Ban Nha trong một bản hợp đồng có thời hạn đến tháng 6/2016.
Ngay khi Torres tới Stamford Bridge để ký hợp đồng, kênh Chelsea TV đã có cuộc phỏng vấn đầu tiên dành cho anh.
*CĐV Chelsea đang rất hạnh phúc vì từ giờ họ sẽ không phải chứng kiến anh ghi bàn vào lưới đội bóng thân yêu của họ nữa
- Mỗi khi thi đấu với Chelsea tôi đều có một động lực rất lớn vì đó đều là những trận đấu đặc biệt, những trận đấu lớn nhất của mùa giải. Đây là một trong những lý do khiến tôi quyết định gia nhập The Blues vì tôi muốn là một phần trong tập thể hùng mạnh của đội bóng. Tôi muốn gửi lời cảm ơn tới các CĐV Chelsea vì họ đã dành nhiều tình cảm cho tôi khi thấy tôi gia nhập đội bóng của họ. Tôi còn nhớ rất rõ trận bán kết Champions League mùa giải đầu tiên tôi đến nước Anh. Họ đã xuất sắc đánh bại chúng tôi để vào chơi trận chung kết. Đó là một cảm giác không hề dễ chịu, nhưng khi đã ở đây, chẳng có lí do gì mà tôi không cùng với đội bóng đi đến những trận chung kết khác và giành chiến thắng.
*Tại sao anh lại tới Chelsea và tại sao lại là lúc này?
- Từ mùa Hè năm ngoái tôi đã cảm thấy cần một bước tiến mới trong sự nghiệp để thực hiện những tham vọng của một cầu thủ. Tôi quyết định gia nhập Chelsea vì đây là đội bóng ở đẳng cấp cao nhất. Tôi sẽ được chơi cùng những tên tuổi lớn như Terry, Lampard, Drogba hay Anelka. Ngoài ra, Chelsea dành cho tôi một sự tôn trọng rất lớn. Họ thực sự muốn có tôi và đó là điều vô cùng quan trọng. Một cầu thủ luôn muốn nhận được sự ủng hộ từ BLĐ, HLV, đồng đội và Chelsea đã cho tôi thấy những điều đó. Giờ tôi rất hạnh phúc vì đang có mặt ở Stamford Bridge.
*Tin tốt là anh sẽ được chơi tại Champions League. Đó không phải là điều thường thấy trong những thương vụ lớn của tháng Một.
- Champions League là một tham vọng lớn của tôi và tất cả các cầu thủ cũng đều muốn chơi ở đó. Tôi biết đây là một danh hiệu quan trọng và Chelsea luôn có cơ hội vô địch mọi giải đấu mà họ tham gia. Thế nên, khi có thể ký hợp đồng với một đội bóng như Chelsea, bạn khó lòng từ chối.
*Anh lớn lên ở Madrid, liệu anh có muốn chơi cho một đội bóng tại một thủ đô khác?
- Madrid không rộng lớn như London nhưng sự thực là khi bạn tới từ một thành phố như Madrid, sẽ không còn gì khiến bạn bỡ ngỡ nữa và tôi hạnh phúc khi được chuyển tới London. Đây là một nơi bạn có thể làm gì mình muốn và nhận được sự tôn trọng của tất cả mọi người. Tôi chắc rằng sau khi tới đây, tôi sẽ có một cuộc sống mới đầy thú vị.
*Thật không may là lúc này Benayoun chấn thương nhưng tại Liverpool, chắc hẳn anh đã hiểu rõ về anh ấy?
- Cả trong và ngoài sân, chúng tôi đều có mối quan hệ rất tốt đẹp. Anh ấy là một người bạn của tôi. Hy vọng anh ấy sẽ sớm bình phục và trở lại thi đấu cùng tôi bởi đó là một cầu thủ tuyệt vời, như bao người khác ở đây.
*Anh cảm thấy cách làm việc của Carlo Ancelotti thế nào?
- Ông ấy đã chứng minh cho tất cả thấy rằng kể cả khi là cầu thủ hay khi là HLV, ông ấy đều là người chiến thắng. Ông ấy luôn mang trong mình một tinh thần quyết thắng và bạn có thể thấy điều đó khi Chelsea được ông ấy huấn luyện. Tôi nóng lòng được gặp Ancelotti và xem ông ấy mong đợi ở tôi những gì. Tôi hy vọng sẽ sớm được ra sân và hiểu hơn về HLV cũng như các đồng đội mới.
*Nhiều khả năng trận đầu tiên của anh sẽ là ở Stamford Bridge và đối thủ là Liverpool
- Điều đó giống như số phận sắp đặt vậy. Không hề dễ chịu nhưng chúng ta hãy cùng chờ xem chuyện gì sẽ xảy ra. Giờ tôi chỉ có thể dành những lời chúc tốt đẹp nhất cho Liverpool. Họ đã giúp tôi trở thành một cầu thủ giỏi và cho tôi cơ hội chơi bóng ở đẳng cấp cao nhất. Tôi sẽ không bao giờ nói điều gì chống lại Liverpool. Tôi đã có những thời khắc hạnh phúc ở đó nhưng bây giờ tôi đang ở Chelsea và sẽ chơi với hết khả năng.
*Câu hỏi cuối cùng, giờ anh đã 26 tuổi. Mọi người có còn gọi anh là El Nino (đứa trẻ) nữa không?
- Dĩ nhiên rồi. Rất nhiều người gọi tôi như vậy và mong là họ sẽ còn gọi thế nhiều năm nữa vì điều đó khiến tôi cảm thấy luôn trẻ trung.